HOY ES CINCO DE JULIO. HOY ES MI CUMPLEAÑOS.
TODAY IS THE FIFTH OF JULY. TODAY IS MY BIRTHDAY.
AUJOURD’HUI C’EST LE CINQ JUILLET. AUJOURD’HUI C’EST MON ANNIVERSAIRE.
HOJE É CINCO DE JULHO. HOJE É O MEU ANIVERSÁRIO.
KYO WA SHICHIGATSU GONICHI DESU. KYO WA WATASHI NO TANJOUBI DESU.
1) ¿Cuáles eran tus juguetes favoritos de pequeño?
Tuve muchos muñecos de peluche pese a ser alérgica al polvo que acumulan, pero muy especialmente me gustaban los muñequitos chiquititos. Me gustaba imaginar muchas situaciones y recrearlas con mi hermanita. Teníamos muñequitos chiquitos y Lego muy bonitos…
2) ¿Cuál fue el juguete que siempre quisiste, y nunca conseguiste?
Los juguetes que yo quería eran caprichos temporales, así que si no los conseguía después ya no los quería. Quise una maleta de La Sirenita, pero después me dejó de gustar La Sirenita… el juguete de mis sueños me llegó a los nueve añitos, y heme frente a él: ¡¡¡¡EL COMPUTADOR!!!!
3) ¿A que juegas ahora?
Neopets! Y en persona, a veces me gusta jugar Othello. Por cierto, ¡¡¡Minori nunca me enseñó a jugar Hanafuda!!!
4) ¿A que juegos tradicionales jugabas (comba, charranca, parar, escondite, matar…)?¿Cuál era tu favorito?
Jugué muchísimo al escondite, que en Colombia se llama las escondidas. Jugaba escondidas con mis primos, con los vecinos, con las niñas del curso… ¡¡Era lo mejor!!
5) ¿Jugabas a algún juego típico sólo de tu zona, o que os hubierais inventado los amigos?
Había un juego que se hizo popular en Bogotá cuando yo tenía ocho años, llamado Chocolate, en el cual hacíamos una rueda y tratábamos de pisar a alguien con sólo un salto. Mi curso era prácticamente adicto a ese jueguito… Por otro lado, el trompo ha sido una tradición del altiplano cundiboyacense que no se ha perdido nunca. Y qué más… en agosto Bogotá se llena de cometas… ¿Se me ocurre algo más? Tal vez haya muchos otros juegos, pero tengo que irme y no puedo quedarme aquí pensando.
Para mis lectores, contesten en Speak: ¿Cuál era su juego favorito de infancia?
For my readers, answer in Speak: What was your favorite childhood game?
Adiosito…
Today I’ll answer a Friday Five and Las 5 del viernes. Yeah I have nothing better to do, maybe, but I love answering questions. Good questions. No, I don’t like answering somebody’s sick and pervert questions, and I hate being harassed by sick and pervert people who throw away all their writing talent to talk about absolutely disgusting things I’m not interested in by any means. No, I do NOT feel any interest towards sick sexual topics. Stalkers go home.
1. What were your favorite childhood stories?
I’ve always loved my grandfather’s childhood memories. His life has been so interesting that I’ve never given up listening to what he’s got to tell. On the other side, I have a clear memory of my father’s twisted version of Little Red Riding Hood, in which she took a taxi and other cool stuff… It invited me to write stories that were new and unpredictable. And apart from that… when I was a kid I read pretty much everything. I sort of still do.
2. What books from your childhood would you like to share with [your] children?
My grandpa’s stories, and well, all my books… I want my children to be good readers, to get a broad perspective of the world.
3. Have you re-read any of those childhood stories and been surprised by anything?
Hm… no… I just get to understand a lot of new things whenever I reread books… Oh and the Baby Sitters Club were my literary crush when I was eleven, and later I thought they
4. How old were you when you first learned to read?
Three years old.
5. Do you remember the first ‘grown-up’ book you read? How old were you?
Cien años de soledad, by Gabriel García Márquez. I think I was eleven or twelve years old.
That’s it in English.
Ahora pertenezco a un webring. No sé si eso sea bueno o malo, igual no creo que mucha gente quiera ver este blog. Creo que mi ocio e insomnio me han llevado a todo esto. Así pues, cumpliendo mi propio castigo por meterme a cosas raras, contestaré las últimas 5 del viernes (del pasado viernes).
1) ¿De qué color pintarías la última naranja del cesto?
De verde, para que, siendo la última naranja, no haya sido tan apetitosa como el resto. ¡Oh tristeza para aquél que se quede con la última naranja!
2) ¿Con qué mirada esperarás que baje un ángel negro de la última nube del día?
De pronto no tiene mirada… ah sí, con un par de ojos que en realidad son agujeros negros que absorben hasta la luz… y por eso es la última nube del día! porque ante la llegada del ángel negro el día se torna noche para siempre!!! JA JA JA JA JA (risa macabra)
3) ¿Con qué cuchillo clavarías la mirada de tu enemigo?
Con una punta de lanza prehistorica (mal pulida debe doler mucho, y si las miradas mataran… jejeje)
4) Dime el color de los ojos que no te miran
Verdes o azules o miel. Lo sé por experiencia. A mí jamás me miran los ojos claros. Claro que a mí me encantan los ojos oscuros y profundos…
5) ¿Por qué el cigüeñal de mi motor no tiene un nido para que puedan viajar sin cansarse las cigueñas de mi pueblo?
No sé, pregúntale a tu mecánico.
Y estas fueron mis 5 del otro viernes. Este viernes, esperen más.
Creo que mi creatividad está retornando.