• ¿Maquinaqué?
  • Cronología
  • Archive for June 24th, 2015


    2015 - 06.24

    Llegaba a la Universidad de Los Andes a hacer un trabajo de interpretación. Esperaba a que dieran las diez para entrar al auditorio, pero de repente eran ya las tres. Me helaba del pánico de haber perdido el trabajo. Pero de repente, todavía estaba a tiempo. Subía escaleras buscando la cabina de interpretación hasta que por fin alguien me señalaba dónde quedaba. Era un cuarto amplio con una mesa tirada por ahí con un micrófono. Sin técnico de sonido, no tenía manera de saber cómo funcionaba eso. Aparecía gente a mi alrededor haciendo ruido. Yo intentaba ponerle mute al micrófono para pedirles que se callaran pero no lo lograba, así que toda la audiencia me oía insultarlos. Para colmo, intentaba interpretar pero solo lograba repetir lo que el orador estaba diciendo.