• ¿Maquinaqué?
  • Cronología
  • Archive for May 4th, 2013


    2013 - 05.04

    Iba a viajar para un trabajo de interpretación. Creía que lo tenía todo listo y resultaba que no. Empacaba frenéticamente. El trabajo era en una especie de parque temático olvidado en una región pantanosa. Yo tomaba videos y fotos. Los días se me pasaban rapidísimo. Había una parte del parque que todos los que venían conmigo alcanzaban a conocer y yo no. Era un atracción mecánica de un gusano con cara humana estilizada que salía del pantano y se volvía a hundir. Era un peligro pero un video nos mostraba que al final la habían arreglado y funcionaba bien. Al final de la última jornada, el jefe me regañaba porque había descuidado mis deberes de community manager y me la había pasado solo traduciendo. A mí me parecía injusto porque yo lo único que quería era traducir, y ese era mi trabajo en realidad. Veíamos una casa cubierta de wisterias al otro lado de la calle al atardecer. Yo pensaba que quería volver y pasar más tiempo mirándola.