{"id":674,"date":"2011-09-16T10:40:39","date_gmt":"2011-09-16T15:40:39","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/?p=674"},"modified":"2011-09-16T10:40:39","modified_gmt":"2011-09-16T15:40:39","slug":"674","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/2011\/09\/16\/674\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Volv\u00eda a Jap\u00f3n. Azuma tambi\u00e9n estaba conmigo. \u00cdbamos a hacer una despedida en \u00bfsu? \u00bfnuestro? apartamento. \u00c9l iba a invitar a una amiga llamada Sejika, y tambi\u00e9n a un contacto de Internet, pero manifestaba que le daba pereza. Yo le dec\u00eda que esa persona era insoportable y era mejor si no la invitaba. Ray\u00e1bamos un sobre para dej\u00e1rselo a Sejika con una nota, \u300c\u5bb6\u306b\u6765\u306a\u3044\u304b\u300d(<em>Uchi ni konai ka?<\/em> &#8220;\u00bfNo vienes a mi casa?&#8221;). El kanji \u5bb6 me quedaba horrible y casi no recordaba c\u00f3mo se escrib\u00eda \u6765\u308b, me daban de pista que ten\u00eda que ver con un hacha, pero no.<\/p>\n<p>Decid\u00eda llamar a Yurika, que viv\u00eda en Fukushima, y le dec\u00eda \u300c\u65e5\u672c\u306b\u623b\u3063\u305f\uff01\u300d(<em>Nihon ni modotta!<\/em> &#8220;\u00a1Volv\u00ed a Jap\u00f3n!&#8221;). Le explicaba para qu\u00e9 hab\u00eda venido, pero no logro recordar esa frase. Yurika me contaba que estaba saliendo con el due\u00f1o de un bar. Intentaba hablarme en espa\u00f1ol, pero volv\u00edamos al japon\u00e9s r\u00e1pidamente. Le contaba a Azuma que estaba angustiada porque no quer\u00eda irme sin despedirme de mis amigos japoneses, pero \u00e9l me recordaba que a\u00fan me quedaba tiempo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Volv\u00eda a Jap\u00f3n. Azuma tambi\u00e9n estaba conmigo. \u00cdbamos a hacer una despedida en \u00bfsu? \u00bfnuestro? apartamento. \u00c9l iba a invitar a una amiga llamada Sejika, y tambi\u00e9n a un contacto de Internet, pero manifestaba que le daba pereza. Yo le dec\u00eda que esa persona era insoportable y era mejor si no la invitaba. Ray\u00e1bamos un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26,21,11],"tags":[26,21,11],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":676,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674\/revisions\/676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/machinasomnii\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}