{"id":627,"date":"2009-05-24T21:55:00","date_gmt":"2009-05-24T21:55:00","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2009\/05\/24\/%e3%81%be%e3%81%9f%e9%80%a3%e7%b5%a1%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%ad\/"},"modified":"2009-05-24T21:55:00","modified_gmt":"2009-05-24T21:55:00","slug":"%e3%81%be%e3%81%9f%e9%80%a3%e7%b5%a1%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%ad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2009\/05\/24\/%e3%81%be%e3%81%9f%e9%80%a3%e7%b5%a1%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%ad\/","title":{"rendered":"\u307e\u305f\u9023\u7d61\u3059\u308b\u306d"},"content":{"rendered":"<p>Una tarde de verano en 2002, un t\u00edmido joven japon\u00e9s se detuvo en un pasillo frente a una colombiana ligeramente menos t\u00edmida reci\u00e9n llegada a Dubuque, Iowa. Departieron un rato.<br \/>\u2014Despu\u00e9s te llamo\u2014, dijo \u00e9l en ingl\u00e9s a modo de despedida.<br \/>\u2014\u00bfC\u00f3mo planeas llamarme si no tienes mi n\u00famero?<br \/>El joven qued\u00f3 algo perplejo ante la audacia de su interlocutora. Parec\u00eda una invitaci\u00f3n, pero no hab\u00eda manera de asegurarlo. Excepto, tal vez, si cumpl\u00eda la promesa.<\/p>\n<p>Los d\u00edas pasaron y los paisajes cambiaron. Hubo encuentros y desencuentros. La nieve cay\u00f3 y se derriti\u00f3 y volvi\u00f3 a caer. Los aviones surcaron los oc\u00e9anos en vaiv\u00e9n. As\u00ed transcurrieron casi siete a\u00f1os.<\/p>\n<p>Una ma\u00f1ana, el tel\u00e9fono rompi\u00f3 el silencio en un min\u00fasculo y desordenado apartamento en Tsukuba, Ibaraki. Una extranjera levant\u00f3 el auricular.<br \/>\u2014\u00bfEst\u00e1s despierta?\u2014dijo una voz en japon\u00e9s desde el otro lado de la l\u00ednea.<br \/>La mujer ri\u00f3, somnolienta. Parec\u00eda el eco de una antigua invitaci\u00f3n, pero no hab\u00eda manera de asegurarlo: ella nunca hab\u00eda recordado una promesa durante tanto tiempo.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">[<\/span> <span style=\"font-style: italic\">Qui sommes nous?<\/span> \u2014 Olivia Ruiz <span style=\"font-weight: bold\">]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una tarde de verano en 2002, un t\u00edmido joven japon\u00e9s se detuvo en un pasillo frente a una colombiana ligeramente menos t\u00edmida reci\u00e9n llegada a Dubuque, Iowa. Departieron un rato.\u2014Despu\u00e9s te llamo\u2014, dijo \u00e9l en ingl\u00e9s a modo de despedida.\u2014\u00bfC\u00f3mo planeas llamarme si no tienes mi n\u00famero?El joven qued\u00f3 algo perplejo ante la audacia de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,8,29,3,22,20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627"}],"collection":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/627\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}