{"id":622,"date":"2009-05-03T23:05:00","date_gmt":"2009-05-03T23:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2009\/05\/03\/ceci-nest-pas-la-grippe-porcine\/"},"modified":"2009-05-03T23:05:00","modified_gmt":"2009-05-03T23:05:00","slug":"ceci-nest-pas-la-grippe-porcine","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2009\/05\/03\/ceci-nest-pas-la-grippe-porcine\/","title":{"rendered":"Ceci n&#8217;est pas la grippe porcine"},"content":{"rendered":"<p>Me siento mal. Esta noche me voy de paseo y el cuerpo se me est\u00e1 cayendo a pedacitos como un espantap\u00e1jaros viejo al viento. No hay un boticario ac\u00e1 para suministrarme un jarabe milagroso o al menos decirme que deje de insistir, que en su farmacia no venden paletas.<\/p>\n<p>En la tienda de importados me compr\u00e9 un frasco de <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yujacha\">yujacha<\/a> para probar, sin saber que se convertir\u00eda en mi \u00fanico remedio para el catarro.<\/p>\n<p>Que alguien llame a la estaci\u00f3n de Hiroshima para que dispongan a un funcionario con escoba y recogedor y le entregue a Azuma una bolsa con mis pedazos parlantes. O de pronto ella y yo seremos dos bolsas de a\u00f1icos apestados que dejar\u00e1n en un callej\u00f3n o a la vera del r\u00edo. Como para que no digan que no hicimos turismo. Despu\u00e9s nos retornar\u00e1n a Tsukuba en un cami\u00f3n de <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yamato_Transport\">\u5b85\u6025\u4fbf<\/a> y junto con Yin completaremos tres paquetes ah\u00ed tirados entre muebles viejos a la entrada de alg\u00fan edificio.<\/p>\n<p>Nota para mis padres: no tengo influenza porcina, estoy segura. Si me llega a dar fiebre prometo ir al m\u00e9dico.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">[<\/span> <span style=\"font-style: italic\">Reach Out, I&#8217;ll Be There<\/span> \u2014 Gloria Gaynor <span style=\"font-weight: bold\">]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me siento mal. Esta noche me voy de paseo y el cuerpo se me est\u00e1 cayendo a pedacitos como un espantap\u00e1jaros viejo al viento. No hay un boticario ac\u00e1 para suministrarme un jarabe milagroso o al menos decirme que deje de insistir, que en su farmacia no venden paletas. En la tienda de importados me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[44,37,15,4,14,43],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622"}],"collection":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}