{"id":5752,"date":"2016-07-14T22:44:19","date_gmt":"2016-07-15T03:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/?p=5752"},"modified":"2016-07-14T23:10:46","modified_gmt":"2016-07-15T04:10:46","slug":"le-quatorze-juillet","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2016\/07\/14\/le-quatorze-juillet\/","title":{"rendered":"Le quatorze juillet"},"content":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana tom\u00e9 mi primera clase de franc\u00e9s despu\u00e9s de muchos a\u00f1os. Este es mi quinto intento en la vida y estoy peor que nunca. Confundo <em>&#8220;il&#8221;<\/em> con <em>&#8220;elle&#8221;<\/em>. La profesora me habla y yo me quedo mir\u00e1ndola con ojos entre confundidos y ausentes. Creo que pongo cara de avestruz. Leer n\u00fameros es una tortura porque solo se me ocurren en japon\u00e9s.<\/p>\n<p>Unas horas despu\u00e9s de la lecci\u00f3n me di cuenta de que hoy es la Fiesta Nacional francesa. Parecer\u00eda como si hubiera querido abrir esta etapa con toda la pompa posible. Solo me falt\u00f3 una cinta de inauguraci\u00f3n frente a la parte de mi cerebro donde se van a trazar los nuevos caminos neuronales.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de hora y media de errores tont\u00edsimos (es una clase privada, as\u00ed que soy la estudiante que hace el oso el 100% del tiempo), volv\u00ed a mis labores en ingl\u00e9s y luego me fui a tomar chai con Gianrico. En medio de la tertulia recib\u00ed una llamada inesperada de la Embajada de Jap\u00f3n. No se molestaron en decir una sola palabra en espa\u00f1ol, ni siquiera para preguntar por m\u00ed. Entend\u00ed todo. Se sinti\u00f3 raro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esta ma\u00f1ana tom\u00e9 mi primera clase de franc\u00e9s despu\u00e9s de muchos a\u00f1os. Este es mi quinto intento en la vida y estoy peor que nunca. Confundo &#8220;il&#8221; con &#8220;elle&#8221;. La profesora me habla y yo me quedo mir\u00e1ndola con ojos entre confundidos y ausentes. Creo que pongo cara de avestruz. Leer n\u00fameros es una tortura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53,66,33,58,54],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5752"}],"collection":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5752\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}