{"id":344,"date":"2005-09-03T14:07:00","date_gmt":"2005-09-03T14:07:00","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2005\/09\/03\/lazarillo\/"},"modified":"2005-09-03T14:07:00","modified_gmt":"2005-09-03T14:07:00","slug":"lazarillo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2005\/09\/03\/lazarillo\/","title":{"rendered":"Lazarillo"},"content":{"rendered":"<p>La ma\u00f1ana resplandec\u00eda con la extra\u00f1a viveza que sol\u00edan tomar los d\u00edas de visita a la Embajada. A mi alrededor reinaba un tono ambarino, tal vez ocasionado por los ladrillos de los edificios que cortaban el cielo inmaculado. El viaje en bus era un buen cambio, pero, como siempre, hab\u00eda calculado mal el tiempo. Hab\u00eda llegado con 15 minutos de antelaci\u00f3n, y no estaba dispuesta a escuchar lo obvio de parte del encargado del primer piso. Me fui entonces, despu\u00e9s de amarrarme un zapato, caminando despacio a darle una vuelta a la manzana. Seguramente ser\u00eda un paseo sin novedades; me apresurar\u00eda apenas el reloj marcara las nueve.<\/p>\n<p>Mi paseo cuadrangular se vio interrumpido de repente por una voz titubeante pidiendo ayuda. El due\u00f1o de la voz, de edad avanzada aunque no tanto, llevaba una boina de cuero y un bast\u00f3n de metal. Segu\u00ed derecho. Sin embargo, unos pocos pasos m\u00e1s abajo torn\u00e9 mi vista y el extra\u00f1o segu\u00eda murmurando. Mir\u00e9 el reloj: a\u00fan me sobraba tiempo.<br \/>\u2014\u00bfQu\u00e9 necesita, se\u00f1or? \u2014creo haber dicho.<br \/>\u2014\u00bfVa hacia arriba?<br \/>\u2014S\u00ed.<br \/>Era obvio que iba hacia abajo, pero estaba segura de que el cambio de direcci\u00f3n ser\u00eda m\u00e1s interesante.<br \/>\u2014\u00bfPodr\u00eda ayudarme a cruzar la carrera?<br \/>\u2014\u00bfLa s\u00e9ptima? Bueno.<br \/>As\u00ed empez\u00f3 una simp\u00e1tica conversaci\u00f3n con el hombre cuyo nombre olvid\u00e9, o tal vez no me lo dijo. Me pregunt\u00f3 qu\u00e9 tal estaban mis ojos. Le dije que bien, porque se me hizo obvio que la miop\u00eda era un privilegio si se la comparaba con llegar a ver <span style=\"font-style: italic\">la luz<\/span> despu\u00e9s de diez a\u00f1os de tratamiento con ya no recuerdo qu\u00e9. Muchas veces me pregunto qu\u00e9 pasaba con los miopes cuando a\u00fan no se correg\u00edan los defectos refractivos del ojo. \u00bfEran considerados ciegos? En un mundo sin lentes, \u00bftanto el an\u00f3nimo anciano como yo estar\u00edamos obligados a pedir ayuda? De repente me veo metida en una cueva, esperando que alg\u00fan <span style=\"font-style: italic\">Homo erectus<\/span> m\u00e1s agudo que yo me alcance un pedazo de carne&#8230;<\/p>\n<p>\u2014\u00bfSer\u00e1 que por aqu\u00ed hay alguna cafeter\u00eda?<br \/>\u2014Hay dos a este lado, al otro lado hay un sitio de churros.<br \/>\u2014\u00bfChurros?<br \/>\u2014S\u00ed, pero valen $4300.<br \/>\u2014\u00a1\u00bf$4300?!<br \/>\u2014Ah\u00ed dice.<br \/>\u2014\u00a1\u00bfCada uno!?<br \/>\u2014Tal parece.<\/p>\n<p>Pese a lo conveniente que parec\u00eda el lado occidente de la avenida, el se\u00f1or insisti\u00f3 en seguir el itinerario inicialmente estipulado. No le importaba que su destino contuviera apenas un banco, un sitio de env\u00edos, una droguer\u00eda y el anteriormente mencionado lugar de los churros, adem\u00e1s de algunos restaurantes cerrados. El cruce de la s\u00e9ptima se dio sin mayor novedad, salvo un tipo de cara lasciva que murmur\u00f3 no s\u00e9 qu\u00e9 cosas al frente del edificio al que esperaba dirigirme una vez terminada esta tarea. Inconscientemente retorn\u00e9 su fija mirada, como si lo escuchara atentamente. Me turb\u00f3 un poco tomar conciencia de c\u00f3mo un hombre acababa de deshacerse en leng\u00fcetazos impalpables mientras yo guiaba a un anciano.<\/p>\n<p>Cre\u00ed que la tarea se acabar\u00eda apenas pusi\u00e9ramos pie en el otro and\u00e9n, pero no fue as\u00ed. El se\u00f1or hablaba, hablaba y hablaba. Escuch\u00e9 los consejos que me dio (por nada del mundo restregarse los ojos cuando arden; el agua fr\u00eda cura pr\u00e1cticamente todas las dolencias debidas al cansancio y la poluci\u00f3n) mientras esperaba un momento prudente para despedirme. El tiempo que me sobraba se convirti\u00f3 en una falta apremiante: ten\u00eda clase a las 10 y a\u00fan no hab\u00eda entrado a la Embajada. El sem\u00e1foro peatonal se puso verde por cuarta vez. Recib\u00ed un par de frases m\u00e1s, le dije a mi interlocutor que deb\u00eda irse por este lado y no por \u00e9se, y cruc\u00e9 el primer carril.<\/p>\n<p>Mir\u00e9 atr\u00e1s: iba caminando muy despacio, trazando con su bast\u00f3n el contorno de un primer escal\u00f3n que \u2014esperaba \u2014 no subir\u00eda. &#8220;Era para el otro lado&#8221;, pens\u00e9 err\u00f3neamente.<\/p>\n<p>Cruc\u00e9 el segundo carril y me dispuse a entrar a la Embajada. Mir\u00e9 al edificio de enfrente a trav\u00e9s del gigantesco ventanal: mi interlocutor ya no estaba.<\/p>\n<p>Me anunci\u00e9 y sub\u00ed. Pero lo que all\u00ed sucedi\u00f3 es otra historia.<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: bold\">[<\/span> <span style=\"font-style: italic\">Solitude<\/span> \u2014 Billie Holiday <span style=\"font-weight: bold\">]<\/span><\/p>\n<p>No olvidar: preparar berenjenas con recortes de queso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ma\u00f1ana resplandec\u00eda con la extra\u00f1a viveza que sol\u00edan tomar los d\u00edas de visita a la Embajada. A mi alrededor reinaba un tono ambarino, tal vez ocasionado por los ladrillos de los edificios que cortaban el cielo inmaculado. El viaje en bus era un buen cambio, pero, como siempre, hab\u00eda calculado mal el tiempo. Hab\u00eda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344"}],"collection":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}