{"id":3245,"date":"2010-12-01T19:19:00","date_gmt":"2010-12-02T00:19:00","guid":{"rendered":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2010\/12\/01\/panza-bonete-libro-y-cuajar-2\/"},"modified":"2012-06-17T08:09:16","modified_gmt":"2012-06-17T13:09:16","slug":"panza-bonete-libro-y-cuajar","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/2010\/12\/01\/panza-bonete-libro-y-cuajar\/","title":{"rendered":"Panza, bonete, libro y cuajar"},"content":{"rendered":"

Estoy mal del est\u00f3mago. Otra vez. Siempre estoy mal del est\u00f3mago. \u00bfQu\u00e9 pudo ser esta vez? \u00bfLa leche de soya? \u00bfEl pur\u00e9 de ahuyama? No tiene caso se\u00f1alar culpables. Me dan escalofr\u00edos, bajan hasta la altura del ombligo y ah\u00ed se quedan. Rrrrr, rrrrr. Es como si tuviera un motor defectuoso ac\u00e1 adentro. (“Chancletie<\/span>lo, chancletie<\/span>lo”, dice el mec\u00e1nico inclinado bajo el capot del viejo Renault 4.)<\/p>\n

Hace sol pero no quiero salir. Tiene cara de ser ese sol fr\u00edo que solo sirve para dibujar sombras raras en el pavimento. Es como un abrazo insincero, como un apret\u00f3n guango de manos. Creo que quiero eructar. O vomitar. O acostarme y agarrarme la barriga con las dos manos. Es blandita mi barriga. No s\u00e9 para qu\u00e9 querr\u00eda tenerla dura.<\/p>\n

Cuando era chiquita odiaba mi panza. Estaba convencida de que era la \u00fanica ni\u00f1a barrigona del mundo. Y bueno, en el colegio ayudaban a reforzarme esa noci\u00f3n. En clase de danza, cuando todas ten\u00edamos que andar en traje de ballet, una de las compa\u00f1eras dec\u00eda que yo parec\u00eda embarazada de nueve meses. S\u00ed, definitivamente yo deb\u00eda ser una anomal\u00eda de la naturaleza si todas eran tan rectas y espigadas. Olvidemos que la vida les regalar\u00eda poco tiempo despu\u00e9s caderas de crinolina; ese es un detalle menor si en la feria de las formas a m\u00ed me toc\u00f3 la de nevera.<\/p>\n

En todo caso la barriga sigui\u00f3 siendo un problema central en mi adolescencia. \u00bfPor qu\u00e9 no usar bikini? Por la barriga. \u00bfFotos sentada? Se nota la barriga. La barriga, la barriga, la barriga. Intentaron ponerme una banda de caucho gruesa alrededor de las caderas a modo de recordatorio para meter panza, pero al final del d\u00eda eso resultaba enrollado bajo las costillas y la pipa segu\u00eda ah\u00ed, invicta. Para colmo de males, a los catorce a\u00f1os me mandaron a Estados Unidos a un “intercambio cultural” organizado por el colegio. El paseo, que lo \u00fanico que tuvo de intercambio fue la iluminaci\u00f3n que trajimos a nuestros host parents and siblings<\/span> \u2014“yes, we go to school”, “no, we don’t live on trees”, “yes, we do have cars”, “yes, I know that’s a computer and it’s much older than mine back home”<\/span>\u2014, contaba con la escolta de nuestra profesora de m\u00fasica, quien no dud\u00f3 en reprochar mis elecciones alimenticias (\u00a1un s\u00e1ndwich entero en vez de medio s\u00e1ndwich! \u00a1engendro de Gargant\u00faa!). Qui\u00e9n sabe qu\u00e9 diferencia habr\u00e1 hecho medio s\u00e1ndwich, pero volv\u00ed del helado estado de Minnesota hecha un tonel. Un tonel con gafas y brackets y acn\u00e9 severo. Y barriga.<\/p>\n

Lo siguiente entonces fue la dieta: perder toda esa eh, ganancia<\/span>, antes de cumplir quince a\u00f1os porque… porque son quince a\u00f1os y quince a\u00f1os no se cumplen todos los d\u00edas y la fiesta y todo, ustedes saben. Una fiesta a la que invit\u00e9 a dos amigas, de las cuales una lleg\u00f3 un d\u00eda antes y luego no fue el d\u00eda que s\u00ed era. As\u00ed que me consagr\u00e9 a la pi\u00f1a y el at\u00fan. Bueno, pi\u00f1a y at\u00fan y huevo cocinado y una galleta con chocolate de postre al almuerzo. No hay mucho que pueda decir al respecto, salvo que para la digesti\u00f3n una rodaja de pi\u00f1a en ayunas todos los d\u00edas es bendita<\/span>. La panza no se va, claro, pero cuando el ejercicio no es una opci\u00f3n, con que lo abombado se desinfle un poquito ya todos respiramos aliviados.<\/p>\n

Supongo que el \u00faltimo cap\u00edtulo de esta saga de la autoestima juvenil femenina ocurre exactamente diez a\u00f1os despu\u00e9s, en Hawaii. Olavia Kite se da cuenta de que no ha comprado un vestido de ba\u00f1o en ocho a\u00f1os y el que lleva a sus vacaciones solitarias es bastante poco presentable. Entra a Macy’s, se dirige a la secci\u00f3n de trajes de ba\u00f1o convencida de que alguien como ella \u2014neveroide, con barriga, toda blandita\u2014 requiere uno de una sola pieza. Es una zona remota, peque\u00f1a y con una oferta bastante pobre, comparada con la cantidad impresionante de bikinis alrededor. De repente se detiene y piensa: “\u00bfpor qu\u00e9 deber\u00eda comprarme un vestido de ba\u00f1o de una sola pieza? \u00bfQu\u00e9 es lo que deber\u00eda avergonzarme? \u00bfAcaso tengo algo que esconder?<\/span>” As\u00ed es como por primera vez en mi vida, neveroide, con barriga y toda blandita, me compr\u00e9 un bikini. Y me sent\u00ed muy bien.<\/p>\n

Ah, s\u00ed, el est\u00f3mago me sigue doliendo, pero a punta de t\u00e9 digestivo y galletas de soda con mermelada estoy segura de que muy pronto me sentir\u00e9 mejor.<\/p>\n

\n
<\/a><\/div>\n

Es lo que hay.<\/span><\/span><\/div>\n

[<\/span> Big Girl Little Girl<\/span> \u2014 Sia ]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estoy mal del est\u00f3mago. Otra vez. Siempre estoy mal del est\u00f3mago. \u00bfQu\u00e9 pudo ser esta vez? \u00bfLa leche de soya? \u00bfEl pur\u00e9 de ahuyama? No tiene caso se\u00f1alar culpables. Me dan escalofr\u00edos, bajan hasta la altura del ombligo y ah\u00ed se quedan. Rrrrr, rrrrr. Es como si tuviera un motor defectuoso ac\u00e1 adentro. (“Chancletielo, chancletielo”, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,40,64,22,23],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245"}],"collection":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4030,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions\/4030"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/olaviakite.com\/doblepensar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}